> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.quanorix.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Jobs

> Cola en segundo plano, progreso, pause/resume, cancelar y retención.

# Jobs

**Jobs** lista las ejecuciones en segundo plano: generación, evolve, walk-forward, robustez, régimen, backtest de portfolio y descargas/actualizaciones de datos.

<Frame caption="Lista de Jobs. Clic para ampliar.">
  <img src="https://mintcdn.com/quanorix/2kJanlhXKp9-dfu0/images/es/jobs-list-dark.png?fit=max&auto=format&n=2kJanlhXKp9-dfu0&q=85&s=de8824f132071de131c63354f1dd8afc" alt="Página Jobs con cola y estados" width="1169" height="1301" data-path="images/es/jobs-list-dark.png" />
</Frame>

## Dónde corre cada job

| Executor (columna “Dónde”) | Significado                                                   |
| -------------------------- | ------------------------------------------------------------- |
| **Agente**                 | Cómputo en tu [TPA](/es/tpa/overview) (debe estar **online**) |
| **Worker**                 | Worker Redis del servidor (p. ej. descargas de datos)         |

Si el producto exige agente y el TPA está offline, el enqueue falla con un mensaje claro → [Instalar y vincular](/es/tpa/install).

## Estados

En cola → Ejecutando → Completado / Error / Cancelado / **Pausado**.

La lista se refresca sola mientras haya jobs activos.

## Acciones

| Acción         | Cuándo                                                                                              |
| -------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| **Ver**        | Ir al resultado / contexto relacionado                                                              |
| **Pausar**     | Solo tipos que lo soportan (p. ej. generación aleatoria). Si no aplica: *Este job no soporta pause* |
| **Reanudar**   | Continúa desde checkpoint (generate)                                                                |
| **Cancelar**   | Aborta el job                                                                                       |
| **Reintentar** | Reencola; opción de reintentar desde cero descartando checkpoint                                    |

## Progreso y ETA

Durante generación y otros jobs largos verás progreso (% / contadores). El Generador también muestra ETA cuando el motor lo calcula. Puedes salir de la página: el job sigue en Jobs.

## Tipos frecuentes

* Generación / Evolución
* Walk-forward / Robustez / Régimen
* Backtest de portfolio
* Descarga de datos / Actualizar todo o seleccionados

## Retención

En **Configuración → General → Retención de jobs (días)**:

* Historial a conservar (default típico **30**).
* **0** = no borrar automáticamente.
* La limpieza es **lazy** al encolar o ejecutar un job (sin cron aparte).

## Problemas frecuentes

* Job no arranca (agente) → TPA online + Perfil **Conectado**.
* OOM en generate → baja workers ([Generador](/es/generator/overview)).
* Pause no aparece → ese tipo no lo soporta.
* Más: [Troubleshooting](/es/troubleshooting).

## Siguiente

* [Generador](/es/generator/overview)
* [Configuración](/es/settings/overview)